Erros de brasileiros em inglês 3:
Esquecer de usar o “it” como sujeito ou objeto
Dentre os principais erros cometidos por brasileiros, esquecer ou simplesmente não usar o “it” é um dos mais comuns. A palavra “it” é um pronome pessoal e é usado quando o sujeito é impessoal ou inexistente. A língua inglesa não permite frases em que o sujeito está oculto, como temos em português. Confira alguns exemplos:
Está frio hoje
Certo: It’s cold today
Errado: Is cold today
Eu quero isso
Certo: I want it
Errado: I want
Eu gosto disso
Certo: I like it
Errado: I like
Eu posso ver isto
Certo: I can see it
Errado: I can see
Esta dica é muito importante e sempre aparecem nas avaliações de certificações internacionalmente reconhecidas, como IELTS, TOEFL, TOEIC entre outras.
Entre em contato e comece agora mesmo a aprender Inglês de forma correta!
Renato Del Nero
English Teacher
